CTLGFVER
Z$VER: Join.catalog 5.5 (26.12.96) par Georges 'Melkor' Goncalves & Kersten 'Emmy' Emmrich
	fran
Joint les fichiers
le les fichiers
_Joindre les fichiers...
	Ajo_uter
	_Enlever
V_ider
_Haut
	_Joindre
	_Annuler
Joindre
_Vers
Choisir un fichier
Remplacer|Renommer|Annuler
Le fichier 
 existe d
Entrez la destination
Annuler
Jonction des fichiers...
+Impossible d'ouvrir 
pour la sortie !
Erreur %ld %s
essayer
Enlever
Impossible d'ouvrir 
Erreur en lisant 
	_Fichier
_Racine
Taille _bloc
	_Morceler
_Passer
_Vers
	Morceler
Impossible d'ouvrir 
Pas assez de m
moire !
Morcelage du fichier...
rer la disquette suivante dans %s
Taille sp
ciale
865Ko (Disquette DD)
1733Ko (Disquette HD)
713Ko (MS-DOS DD)
1423Ko (MS-DOS HD)